Text Vergleichen
Unterschiede zwischen zwei Texten Zeile für Zeile finden
Text Vergleichen: Was Hat Sich Zwischen Zwei Versionen Geändert?
Was ist im neuen Vertragsentwurf anders? Nicht mit den Augen suchen — die farbige Diff-Ansicht zeigt es.
Unterschiede zwischen zwei Textversionen mit bloßem Auge zu finden ist langsam und unzuverlässig: Eine Ein-Wort-Änderung versteckt sich leicht über Seiten hinweg. Dieses Tool bringt die Diff-Methode, auf die sich Entwickler seit Jahrzehnten verlassen, zu allen. Original und geänderten Text in die beiden Felder einfügen, auf Vergleichen tippen — und Sie erhalten eine vereinte Ansicht mit rot markierten entfernten (−) und grün markierten hinzugefügten (+) Zeilen. Die Kästen darüber fassen Ähnlichkeitsprozent sowie die Zahl der hinzugefügten, entfernten und unveränderten Zeilen zusammen. Vertragsrevisionen, Aufsatz- und Berichtversionen, Übersetzungskontrollen, Code-Schnipsel — es funktioniert für jeden Text mit zwei Versionen. Der Vergleich läuft vollständig in Ihrem Browser; Ihre Texte werden nie an einen Server gesendet — sicher auch für vertrauliche Dokumente.
Funktionen
Zeilenweiser Diff
Hinzugefügt grün, entfernt rot — auf einen Blick.
Ähnlichkeitswert
Erfahren Sie genau, wie stark sich die Texte überschneiden.
Völlig Privat
Texte verlassen Ihr Gerät nicht — nichts wird hochgeladen.
Bis 2000 Zeilen
Vergleicht auch lange Dokumente in Sekunden.
Diff-Leitfaden
So funktioniert es
- Die Texte werden in Zeilen zerlegt und die längste gemeinsame Teilfolge (LCS) bestimmt
- Alte Zeilen außerhalb der gemeinsamen Folge gelten als entfernt (−)
- Neue Zeilen außerhalb gelten als hinzugefügt (+)
- Ähnlichkeit = 2 × gemeinsame Zeilen ÷ Gesamtzeilen
Einsatzgebiete
- Vertrags- und Angebotsrevisionen prüfen
- Aufsatz-, Arbeits- und Berichtversionen vergleichen
- Übersetzung gegen den Ausgangstext kontrollieren
- Unterschiede in Code, Konfigurationen und Listen finden
Häufig gestellte Fragen
Mit welcher Methode wird verglichen?
Zeilenbasiertes LCS (längste gemeinsame Teilfolge) — derselbe Ansatz wie bei Versionskontrollwerkzeugen wie git. In beiden Texten vorhandene Zeilen werden gepaart; der Rest gilt als hinzugefügt oder entfernt.
Wie wird das Ähnlichkeitsprozent berechnet?
Das Doppelte der gemeinsamen (unveränderten) Zeilen geteilt durch die Gesamtzeilenzahl beider Texte. 100 % heißt identisch; 0 % heißt keine gemeinsame Zeile.
Zeigt es Unterschiede auf Wortebene?
Das Tool arbeitet auf Zeilenebene: Ändert sich ein Wort, erscheint die Zeile als 'entfernt + hinzugefügt'. Für feinere Ergebnisse bei langen Absätzen den Text vorher satzweise auf Zeilen aufteilen.
Werden meine Texte an einen Server gesendet?
Nein. Der gesamte Vergleich läuft per JavaScript in Ihrem Browser. Auch vertrauliche Dokumente wie Verträge sind sicher; Entwürfe werden nur auf Ihrem eigenen Gerät gemerkt.
Beeinflussen Groß-/Kleinschreibung und Leerzeichen den Diff?
Ja — der Vergleich ist exakt: 'Hallo' und 'hallo' sind verschiedene Zeilen, selbst ein Leerzeichen am Ende erzeugt einen Unterschied. Bei juristischen Texten ist genau diese Präzision erwünscht.
Kann ich Word- oder PDF-Dateien vergleichen?
Ein direkter Datei-Upload existiert nicht; öffnen Sie die Datei, kopieren Sie den Text und fügen Sie ihn in die Felder ein. Formatierung (fett, Farben) wird nicht verglichen — nur der Textinhalt.